Why does the US government recognize the Jay's Treaty but the Canadian government does not?

At the time, Canada was a territory of Britain. Some of the terms in the Treaty grant rights that are no longer accetable to some people for various reasons, and so the Canadian government does not recognise the Treaty as it was not the governing body that signed up to it.