What is correct supplies' logbook or supplies logbook?

The correct term is "supplies logbook." This phrase effectively communicates that it is a logbook specifically for tracking supplies. The possessive form "supplies' logbook" suggests ownership, which is less common in this context and may lead to confusion. Therefore, "supplies logbook" is the preferred and clearer option.