What is the smallest number that can be taken from 4979 to give a number that can be divided by 47?

Well, darling, the smallest number you can take from 4979 to make it divisible by 47 is 6. Why? Because when you subtract 6 from 4979, you get 4973, which is divisible by 47. Simple math, honey, nothing to stress about.