What are copper losses in a transformer?

Copper losses are purely voltage-drop losses (I squared R) caused by the resistance of the windings, as opposed to hysteresis losses and eddy current losses (so-called iron losses), which are magnetic in nature. They are called copper losses whether the winding conductors are made of copper or not, by the way.