What do you call paush mahina in English?

This 'Paush' month has no synonym in English. That Hindu calender is unscientific and has religious significance only. Every few years, you have 'Adhik' month ( Additional month.) to match the scientific calender. That is used to celebrate the Hindu festivals and other rituals.