Which state official can call out the state's National Guard?

Depends on that state, really. In all states, the governor will be able to. If the state permits it, a County Sheriff could call up both State and National Guard units in their respective county.