What are the action and reaction forces when a hammer hits a nail?

The action force is the force exerted by the hammer on the nail. The reaction force is the force exerted by the nail on the hammer, according to Newton's third law of motion.