When Barium and Oxygen react to form an ionic compound does Barium atoms lose 2 electrons and form a cation?

Yes! Barium is a group 2 metal and so loses two electrons. Oxygen is a group 16 non metal and will readily pick up two electrons. So, they form BaO.