Where does the apostrophe go in the coats belong to the children?

The correct form is "The coats belong to the children." There is no need for an apostrophe in this sentence because "children" is a plural noun, not possessive.