Why is n n2n a good representation of fertilization?

n+n would be 'n' from number of chromosomes from each parent. Each parent only gives half of their chromosomes to their offspring.

2n would be the fertilized zygote, with both 'n's joined.

An example would be: humans with a normal genome have 46 (23 pairs) chromosomes. Each gamete would have only 23.