How do you dial a telephone call from Australia to the United States?

On a mobile phone, just prefix the US telephone number with +1, including the plus symbol.

On a landline telephone, dial the Australian international access prefix (by default, 0011, although there are other prefixes used for specialised purposes), then country code 1 and the ten-digit US telephone number.