How can you get more brinks locks that use the same key that you have?

Buy a lock and take it to a locksmith, who can key it to your current key. Or, go to a locksmith and buy one from them so you don't have to pay extra. Most locksmiths will key the lock to your key at no additional charge when you purchase a lock from them.