What is non owners car insurance?

It is liability insurance purchased by a person who does not own a car. Rather than "following the car" as most liability insurance does, non-owners coverage "follows the driver". Therefore, it covers the driver, subject to its terms and conditions, regardless of the car being driven.