How do you know what the correct flow split is between the skimmer and the bottom suction?

The split is not critical. If you're getting an adequate flow rate through your filter, then you're good. If the skimmer can clear the surface of the pool within 30 to 60 minutes after turning on the filter, you're fine.