Can a leak in an underground pool be caused by a pool skimmer?

Yes possibly

In reality, the skimmer will not cause a leak. What causes leaks are people who do not connect or glue the fittings to the skimmer properly. Or ground movement like earthquakes.

k