What is the value of mauser 30.06?

Anywhere from $50 to over a thousand, depending on model and condition. You need to give us more information- but a hands on appraisal by a person experienced with European rifles will get you the most accurate value.