What are the best features to look for in an insulated water bottle for cycling?

When choosing an insulated water bottle for cycling, look for features like double-wall insulation to keep drinks cold, a leak-proof design, a convenient size and shape for fitting in a bottle cage, and a durable construction for outdoor use.