Are atv's driveable with a damaged cv joint?

yes and no......There will be some shaking and wheel jerking but you should be able to make it home without causing any further damage