How do you say tagliatelle ala forno?

"Tagliatelle al forno" is the correct Italian phrase, which translates to "baked tagliatelle" in English. It refers to a baked pasta dish made with tagliatelle noodles, typically layered with sauce and cheese. If you're looking to order or describe the dish, you can simply say "baked tagliatelle."