Can the cable run directly into VCR without the box?

Yes, but if your cable company is no longer sending analog channels down the cable, it won't work without a digital converter box.