What is the difference between Restriction endonucleases and exonucleases?

Exonuclease enzymes cleave nucleotides from the ends of DNA molecules.

Endonuclease enzymes cleave a phosphodiester bond somewhere within the DNA molecule (not at the ends).