Can police charge you for refusing to open the door while thay are trying to arrest someone else in your apartment?

Yes, they'll charge you with harboring a criminal. I don't know if it'd be a misdemeanor or a felony, for a fugitive it's a felony.