Will the Atlantic be rough for a cruise in November?

That will depend on what part of the Atlantic Ocean you are cruising in. In the north of the Atlantic it would be winter, but in the south of it it would be summer. Some parts of the Atlantic can be rough at many times in the year, summer and winter. An official cruise would be very careful as to when and where they travel. Weather is unpredictable.