Can a job legally refuse to pay you for work completed?

No, it is illegal for a job to refuse to pay you for work completed. Employers are required by law to compensate employees for the work they have done.