Why x rays and not y rays?

Y-rays do exist. The Y is the Greek symbol for gamma. Gamma rays have more energy than x-rays and are therefore put after them.