Is 'Poppi' 'grandfather' in Italian

Yes, 'Poppi' may be an Italian equivalent of 'grandfather'. The Word in Italian is pronounced 'POHP-pee'. It's a masculine gender noun whose equivalent in standard textbook Italian is 'nonno', which is pronounced 'NOHN-noh'.