Is this equation balanced CH4 2O2 - CO2 2H2O?

In short, yes.

On the left side there is 1 Carbon, 4 Hydrogen and 4 Oxygen.

There is the same amount on these on the right.

Remember 2H20 is the same as H402. The 2 in front of the water acts upon everything in the molecule.