Can you make bulk Trusted List changes to free-space profiles on WikiTree?

Unfortunately, no. The bulk-management tools such as http://www.wikitree.com/wiki/Special:TrustedListChanges currently only work on profiles of people.

You will need to edit the Trusted Lists of free-space profiles one at a time. (Click the Privacy tab on the profile.)