Obtain banking records of deceased

You'll need to show your authority to get the records. That would be letters testamentary or letters of administration (issued by a court), or signature authority on the account.