How are telephone area code regions determined?

The USA, Canada and Caribbean nations devolve responsibility for this to an organisation called NANPA.

In the UK, the government body Ofcom carries out the same job.

Other countries will have different setups - normally either a regulator or the main phone company will be involved.