What is the worth of a 1937 roman number American eagle 5 dollar goldcoin?

The U.S. did not use Roman numerals on $5 gold coins, only nickels from 1883 to 1912 and $20 coins in 1907.

The U.S. did not mint any gold coins after 1933.

Please check what you have and post a new question with more details to help ID it.