Did anyone steal any treasure from the Giza pyramid?

Yes - There are records showing that around 820 A.D. Abdullah Al Mamun entered the pyramid by forcing an entry by boring a tunnel. However it is believed that the pyramid had already been opened emptied / robbed before this - probably during the Middle or New Kingdoms.