Will juvenile felonies show up on an adult background check?

No. A juvenile criminal record is sealed.

Added: UNLESS, the felony the juvenile committed was serious enough to have caused them to be bound over to adult court for trial and adjudication. THEN, that record would appear on the individuals adult record.