How can a 16 year old get emancipated without a parents permission?

It will depend on the laws in your state or location. You do not need parental permission to get emancipated, but you must meet the other requirements.