What is the Yiddish translation for the phrase a half truth is a whole lie?

The Yiddish translation for the phrase "a half truth is a whole lie" is "אַ האַלבע איז אַ גאַנץ ליגן" (a halbe iz a gantse lign). In this translation, "האַלבע" (halbe) means "half," "איז" (iz) means "is," "גאַנץ" (gantse) means "whole," and "ליגן" (lign) means "lie." Yiddish is a Germanic language with Hebrew and Slavic influences, and it is written in the Hebrew alphabet.