Which psychologists were proponents of studying observable behavior and not the mind?

A few - this is known as the behaviourist school of psychology. Their most prominent individual is B.F. Skinner. You can read about him here: http://en.wikipedia.org/wiki/B._F._Skinner