How many people fit in a carriage?

It depends how big the carriage is. The most common ones carry 2-4.

A railway carriage has approximately 60 seats, less in first class. If you add standing room, you can get over 100 people in some carriages.