What would happen to sugar production if the plant was deprived of carbon dioxide?

The plant will produce fewer sugars since CO2 is a main reactant for photosynthesis, and without CO2, photosynthesis will be unable to work, crippling a plant's ability to produce more sugars.