Why does space names have greek names?

Because the Classical Greeks named the objects that they saw in the sky. The names have remained throughout history.