How can I fix a leaky bathroom sink with a drop-in installation?

To fix a leaky bathroom sink with a drop-in installation, first turn off the water supply. Then, remove the sink's drain and replace the rubber gasket and washer. Check for any cracks or damage in the sink and repair as needed. Reinstall the drain and turn the water supply back on to test for leaks.