If you left your shoes at a friends house and then he put those shoes in his mailbox Would the mailman take your shoes?

No, the mailman would Not take the shoes. Unless the friend put them in a box and addressed it to your address with the correct postage on the box.