Do hornets stay in their nest during the winter?

No, hornets do not stay in their nest during the winter. They typically die off in the fall, except for the newly mated queens who find shelter to hibernate until the following spring.