What are some important factors to consider when choosing a bike basket for backpacks?

When choosing a bike basket for backpacks, important factors to consider include the size and weight capacity of the basket, how securely it attaches to the bike, its durability and weather resistance, and whether it has additional features like compartments or reflectors for safety.