What great river took its name from a legendary tribe of women warriors?

The Amazon.

On one of Hercules's 12 quests, he was sent to fight the queen of the Amazon's who were a powerful tribe where the women were great warriors.