Can you be religious without being spiritual?

That would depend on the definitions of both Words. For example, if "religious" meant to attend services given by the sanctuary you attend, but you have no spiritual connection or faithfulness or passion for that religion, then you would not necessarily have a spiritual connection.