Do the energy in waves move water particles forward?

Not really.

The individual water particles in a wave move in a circle (up, forward, down, backward) with very little net resulting travel.