What relationship is your brothers grandson?

they would be first cousins once removed. this is because the grandchild's parent would be your son's first cousin and because its the cousin's child, its once removed