Is it correct to say which president is he?

No, it is not correct to say "which president is he." The appropriate phrasing would be "which president is that" or "who is he as president." The Word "which" typically requires a specific set of options, whereas "who" is used for identifying individuals.