Do magnets wear out with use, and if so, what factors contribute to their degradation over time?

Yes, magnets can wear out with use. Factors that contribute to their degradation over time include exposure to high temperatures, physical damage, and exposure to strong magnetic fields.