How does the legislative branch check the judical branch?

The Congress can overturn the judicial branch. If the Judiciary decides that a law is unconstitutional, the congress can vote to restore the constitutionality of a bill, or they can change the original law to make it valid once more.